-
1 follow through
['fɒləʊ'θruː]1) Общая лексика: выполнять, доведение дела до конца, доведение до конца, доводить до конца, преследование, проверка исполнения, проводка, развитие успеха, систематическая работа, систематический, сопровождение мяча ракеткой после удара, завершение (дела), доводить до логического конца (рассуждение и т.п.)2) Спорт: завершать (удар, бросок и т. п.), завершить (удар, бросок и т. п.)3) Сленг: благоприятствовать, настаивать, ожидаемый результат, последствие, продвигать, протежировать, добиваться своего, убедиться в правильности совершаемых действий (поступков)4) Макаров: доводить до конца (дело и т. п.), доводить до логического конца (рассуждение и т. п.), завершать (удар бросок и т. п.), полностью выполнять, полностью осуществлять, преследовать до конца -
2 follow out
['fɒləʊ'aʊt]1) Общая лексика: выполнять, осуществить, доводить до логического конца (рассуждение и т.п.), следовать до конца2) Макаров: выполнять до конца, выходить вслед за (кем-л.), доводить до логического конца (рассуждение и т. п.), осуществлять, полностью выполнять, полностью осуществлять, преследовать до конца -
3 follow through
1) следовать( указаниям)
2) спорт завершать (удар, бросок и т. п.) If you learn to follow through when you first start to play, you will increase your skill and style. ≈ Если ты научишься наносить удар правильно с самого начала, ты будешь играть лучше.
3) пытаться After the first victory, our army followed through to win every battle. ≈ После первой победы, армия считала, что так выиграет и все остальные. доводить до конца - to * a line of inquiry расследовать /исследовать/ дело /вопрос/ до конца преследовать до конца полностью осуществлять, выполнять - to * smb.'s orders выполнить чьи-л. приказания доводить до логического конца (рассуждение и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > follow through
-
4 follow out
1. phr v преследовать до конца2. phr v полностью осуществлять, выполнять3. phr v доводить до логического конца -
5 follow out
выполнять до конца;
осуществлять We have followed out your instructions down to the last detail. ≈ Мы выполнили все ваши инструкции до последней запятой. преследовать до конца полностью осуществлять, выполнять - to * smb.'s orders выполнить чьи-л. приказания доводить до логического конца (рассуждение и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > follow out
-
6 follow out
[ʹfɒləʋʹaʋt] phr v1. преследовать до конца2. 1) полностью осуществлять, выполнятьto follow out smb.'s orders - выполнить чьи-л. приказания
2) доводить до логического конца (рассуждение и т. п.)
См. также в других словарях:
то́чка — 1) и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. Метка, след от прикосновения, укола чем л. острым (кончиком карандаша, пера, иглы и т. п.); маленькое круглое пятнышко, крапинка. Пунктир из точек. □ [Художник] брал основные цвета и клал их на холст… … Малый академический словарь
законченность — ▲ полнота ↑ формирование законченность. законченный полностью сформированный (# мысль). завершенность. готовность наличие всего необходимого для протекания процесса. идти к логическому концу. доводить до логического конца. окончательность. ↓… … Идеографический словарь русского языка
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия
ТОЧКА — 1. ТОЧКА1, точки, жен. 1. Метка, значок, след от укола чем нибудь острым кончиком пера, иглы и т.п.), маленькое круглое пятнышко. Пунктир состоит из точек. Ситец в красных точках. И с точкой (буква старого русского алфавита). || О чем нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТОЧКА — 1. ТОЧКА1, точки, жен. 1. Метка, значок, след от укола чем нибудь острым кончиком пера, иглы и т.п.), маленькое круглое пятнышко. Пунктир состоит из точек. Ситец в красных точках. И с точкой (буква старого русского алфавита). || О чем нибудь… … Толковый словарь Ушакова
Ставить точки над и — СТАВИТЬ ТОЧКИ НАД «И». ПОСТАВИТЬ ТОЧКИ НАД «И». Экспрес. Доводить начатое до логического конца, уточняя все подробности, ничего не оставляя невыясненным. Ну, договорились. Точки над «и» поставлены. Какие же выводы? (Ф. Гладков. Энергия). Перевод… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Поставить точки над и — СТАВИТЬ ТОЧКИ НАД «И». ПОСТАВИТЬ ТОЧКИ НАД «И». Экспрес. Доводить начатое до логического конца, уточняя все подробности, ничего не оставляя невыясненным. Ну, договорились. Точки над «и» поставлены. Какие же выводы? (Ф. Гладков. Энергия). Перевод… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Советская лунная программа — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
СПОСОБНОСТИ ОРГАНИЗАТОРСКИЕ — – вид коммуникативных способностей, которые проявляются в совершенстве умений переводить социально значимые цели на язык практики для своего коллектива и в умении доводить дело до логического конца. Требовательность сочетается с располагающей… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ставить — Ставить во главу угла что признать что н. основным, самым важным. Ставить дисциплину во главу угла. Ставить крест на чем перен. считать что н. бесповоротно конченным, потерянным; отчаяться в ком нибудь, потерять надежду на кого н.… … Фразеологический словарь русского языка
точка — В (самую) точку (попасть и т.п.). (разг.) как раз, точно, как надо. Затеять спор затеяли, а в точку, не утра Фили! Некрасов. Пророчество... чуть в точку не сбылось. Некрасов. До точки (дойти, довести и т.п.) до крайнего предела, до… … Фразеологический словарь русского языка
